Морская пехота снова не может поймать Соломенную шляпу. После побега от моряков Ника Робин (госпожа Воскресенье) появляется изнутри корабля Соломенной шляпы. Ей удается убедить команду принять её в свои ряды. В конце эпизода Пелл стоит над своей могилой.