Пробившись через морские течения, корабль Санни достигает передней линии континента красной земли. Экипаж обогнул мир на половину! Поскольку указатель маршрута не двигается и указывает прямо вниз, они решают исследовать глубокие воды на подводном аппарате номер три, но путь к острову рыболюдей остается неизвестным...