Остров Оникодзима продолжает подниматься. На живом этаже пираты в ужасе наблюдают, как на помощь приходит Марко. Он обрушивает синее пламя на людей, страдающих от инфекции ледяного демона.