Наое Канэцу из клана Уэсуги сражается с Инукава Сэйроку из Обсидиановой Восьмерки. Но как он может надеяться победить того, чья сила, похоже, заключается в способности наносить физическую травму по собственному желанию?