Итиро хочет пригласить Сиори на свидание. Однако она была подавлена. Похоже, что её попытка помочь в качестве ассистента не удалась. Чтобы поддержать Сиори, четверо друзей отправляются поужинать. Сиори в восторге от своего первого опыта в ресторане с жареным мясом. Она родилась на острове и была воспитана как принцесса. Поэтому она осознает, что отличается от окружающего мира, и это её беспокоит.