Увидев падение Пиратской Республики Стид и Чжэн решают отомстить принцу. В это время команда "Мести" планирует побег из тюрьмы, а Черная Борода раздумывает над возвращением к пиратству.