В руках команды оказывается новая улика, благодаря которой они получают новую задачу — любой ценой защитить часть прошлого Поупа от недоброжелателей. Для этого друзьям придется пройти трудные испытания, проехать много миль и оказаться в опасных местах. Смогут ли они выбраться оттуда живыми и невредимыми?