Киаре непросто решиться на примирение с Рэйфом, но в итоге она делает шаг навстречу, в то время как ее друзья ищут варианты для ее спасения. Джон Би слышит на удивление знакомые звуки, которые напоминают его отца и отправляется выяснить их источник.