Поскольку ты как семья для меня... я могу быть рядом с тобой, брат — с грустью произносит Котоно и крадет поцелуй у Кадзуси. В последние минуты спортивного фестиваля, в окрашенном закатным светом пустом классе, Кадзуси узнает истинные чувства девушки. Мне подойдет быть второй... просто на этот момент, посмотри на меня — передавая все свои чувства, Котоно берет Кадзуси за руку и заставляет прикоснуться к своему сердцу. В сердце, бьющемся с такой силой, что это больно, Кадзуси принимает решение —