После окончания гонки под дождём Ю беспокоится о том, что Коя больше не связывается с ним. В это время приходит сообщение о том, что спонсор Микадзуки напитки прекращает сотрудничество. Причиной этого стали фотографии, сделанные Коя во время землетрясения в прошлом. Ю, считая, что Коя не может выйти на связь из-за чувства вины, плачет, осознавая, что не понимал его.