Робинсон предупреждает об опасности, которую представляет Джейн, а Синатра отправляет ее на переговоры с группой снаружи. Джейн просит доктора Тораби не вмешиваться, а Джереми узнает, как открыть двери бункера. Тем временем Гэри устраивает взрыв раньше, чем того ожидал Ксавье.