Поиски потерянного документа и неожиданное свидание за обедом подливают масла в огонь между Ингрид и Мёрфи. Рэйчел находит общий язык с новой бесцеремонной клиенткой.