2000 год подходит к концу. Номаки во время генеральной уборки в своей комнате замечает, что чего-то не хватает. Заглянув в здание второй группы в поисках пропавшего, она находит там своих коллег, которые, как казалось, должны были быть вне службы... В это время Юма неожиданно предлагает Номаки сходить на кладбище. Заключительная серия видео, запечатлевающая, как члены команды выросли в условиях напряженной работы!