Farewell, My Turnabout - Last Trial

Происходит инцидент с похищением Майои. Преступник, назвавший себя Коросия, требует от Наруходо защитить Тоносамана Хэй, обвиненного в убийстве Ниндзя Нандзя, и добиться его оправдания. Однако именно Ваторио заказал убийство Ниндзя Нандзя у знаменитого киллера Торакоши. Если Ваторио будет признан виновным, жизнь Майои окажется под угрозой. Наруходо и гениальный прокурор Мицукэ Рэйдзи стараются затянуть процесс, пока детективы Итоно и его команда отчаянно ищут Майои. Мицукэ готовит решающего свидетеля, который раскроет, кто заказал убийство, и это будет сам Торакоши. Он даст показания через рацию.Радиостанция помещается на скамью свидетелей, и Торакоши заставляет Майои заговорить, чтобы подтвердить, что он и есть Торакоши. Он признается, что выполнил заказ на убийство Ниндзя Нандзя. Когда Мицукэ спрашивает, кто сделал заказ, Торакоши отвечает, что между киллером и заказчиком существует доверие, и он не должен раскрывать имя заказчика…

Следующая серия

S02E01 - The Lost Turnabout