Hear the Waves of Turnabout

Наруходо Рюити получает просьбу от Аяри Харуми. Харуми сломала свою драгоценную ракушку и хочет найти такую же. Эта особенная ракушка встречается только на одном побережье, и единственная подсказка — это записка с указаниями, написанная Аяри Маюи. Наруходо понимает, что означает записка, и отправляется на поиски ракушки вместе с Харуми. В пути Харуми признается, что эта ракушка — сокровище, подаренное ей Маюи. Эта ракушка хранит воспоминания о том, как в четыре года Харуми впервые вышла за пределы деревни Кураин и увидела море...

Следующая серия

S02E15 - Turnabout Beginnings - 1st Trial