Quand Pingu et Pinga voient un véritable avion survoler leur igloo, ils décident d'en fabriquer un et de jouer au pilote et au passager.