Drugs

A Toronto, John Moreland, policier, a été suspendu pour avoir attaqué le chef de la brigade des stupéfiants. L'homme se voit néanmoins offrir une seconde chance par le sergent Rebecca Ellis. Elle le recrute pour faire partie d'une nouvelle unité spéciale, baptisée le CIU, spécialisée dans les missions d'infiltrations. Sa mission : s'immiscer dans le fonctionnement des organisations criminelles pour recueillir des preuves et arrêter les protagonistes. Pour sa première affaire, Moreland doit arrêter un baron de la drogue que Rebecca traque sans relâche depuis des années, sans parvenir à l'empêcher de nuire...

Следующая серия

S01E02 - Girls