Marcus Jakes, l'ancien partenaire de Rebecca, souhaite arrêter un gangster spécialisé dans le recouvrement de dettes. Rebecca lui fait confiance, mais Moreland pense que Marcus Jakes est corrompu. Pour dévoiler la vérité, Jesse et Moreland infiltrent le groupe. Ce dernier se glisse dans la peau d'un homme cherchant à recruter un tueur à gages...