На приглашение Ино они с Наоэ и группой жителей другого мира прибыли на необитаемый остров. Переодевшись в купальники, они наслаждаются отдыхом на берегу, но, как всегда, Эруфу и Куроэ начинают ссору. Тем временем, Ога, Ичи и Кусабата увлечены песочными играми, сражаясь за звание мамы Кодзиро, а Оку, Хонэда, Комэдзи и Райка развлекаются, играя с крабами на скалах. Наоэ, глядя на веселые лица своих друзей, чувствует удовлетворение от того, что пришел сюда. Однако за шумной компанией наблюдает таинственная тень из воды.