После расставания с Сатоши, Касуми спешила обратно в Ханадзити, чтобы вернуться в спортзал, который был закрыт на время, пока её сестры были в поездке. Когда она наконец добралась до Ханадзимы, её встретил хаос: Коиконг эволюционировал в Гярадоса и устроил настоящий беспредел! Хотя Касуми боялась Гярадоса, она изо всех сил старалась не дать покемоноведу закрыть спортзал.