Эшу Кетчума из Паллет-тауна сегодня исполнилось 10 лет. Это значит, что он теперь достаточно взрослый, чтобы стать тренером покемонов. Эш мечтает о великих приключениях, которые его ждут после получения первого покемона от профессора Оука.