たいけつ! ポケモンジム!

Группа прибывает в Темный город. В этом городе все ненавидят тренеров покемонов, потому что здесь находятся два основных неофициальных спортзала, которые пытаются победить друг друга, чтобы стать официальным спортзалом Темного города. Они вскоре обнаруживают, что оба главных покемона в каждом спортзале приходят в ярость от красного цвета. Они выливают кетчуп на двух лидеров спортзалов, и их покемоны начинают гоняться за ними. Лидеры злятся на группу, которая устроила этот трюк, но у них установлены громоотводы, и Пикачу атакует их с помощью громоотводов, чтобы получить дополнительную электроэнергию. Затем появляется медсестра Джой, которая является инспектором Лиги покемонов и не позволит никому из них стать официальными спортзалами, пока они не начнут вести себя лучше. Они соглашаются и восстанавливают город после разрушений, которые они причинили.

Следующая серия

S01E43 - ナッシーぐんだんだいこうしん!