Задание профессора Оука снова отправляет Сатоши в путь, но прежде ему предстоит сразиться с его старым соперником из родного города, Гари, в покемоновском поединке.