Осознав, что у Эша и его друзей гораздо больше покемонов, чем у них, Команда Ракета отправляется на поиски нового покемона. Они находят Делибёрда в клетке, освобождают его и захватывают. Появляется женщина и говорит, что если они смогут доказать, что являются членами Команды Ракета, то смогут оставить Делибёрда себе. Они начинают искать в записях Команды Ракета, но обнаруживают, что их имена не внесены в список. Смогут ли Джесси и Джеймс наконец-то заполучить нового покемона?