Видео Just Waiting On a Friend

Путешествуя в сторону города Махогани, Эш и его друзья останавливаются на ночь в доме. Прибыв, они обнаруживают, что дом принадлежит девушке по имени Лакоко и её Киукану. Брок мгновенно влюбляется в неё. Странным образом, она тоже проявляет к нему симпатию. Брок говорит, что хочет на ней жениться, и она соглашается. Он собирается обнять её, но проходит сквозь неё. Эш и Мисти пугаются, и, когда начинают подозревать неладное, появляется туман, а Киукан выбрасывает их из дома с помощью Огненного Взрыва. Тем временем, Команда Ракета пытается пробраться в дом, но попадает в ловушки. Эш и Мисти проникают внутрь и находят старую фотографию Брока. Также есть дневник, написанный Лакоко, которому уже более 200 лет...

Следующая серия

S05E24 - A Tyrogue Full of Trouble