Видео チョウジジム! こおりのたたかい!

Заработав уважение Прайса и получив разрешение сразиться с тренером в битве на арене, Эш делает неожиданный выбор, отправляя на бой Синдаквила, огненного Покемона, на ледяном поле. К счастью, стратегия Эша срабатывает, и он заставляет лидера зала ослабить защиту, что позволяет Эшу одержать первую победу в матче два на два. Затем лидер зала выпускает своего верного Пилосвайна, который немедленно использует атаку «Метель», полностью изменяя поле боя и быстро расправляясь с защищающимся Покемоном Эша. С одной победой у каждого, раунд переходит в режим внезапной смерти, и каждый тренер выпускает своего старейшего, самого надежного Покемона. Опытная пара, Эш и Пикачу, могут составить конкуренцию командной работе лидера зала и его Пилосвайна.

Следующая серия

S05E30 - キレイハナとラフレシア! そうげんのへいわ!