С хорошим настроением, но с немного грубоватым характером, «бандитский покемон» Хейгани стал новым членом команды Сатоши, которая продолжает тренировки на острове Муро. В ходе битвы с Командой Ракета Хейгани внезапно заболел и поднялась высокая температура. Сатоши хотел бы вернуть его в покебол, но тот остался в палатке, которая находится на расстоянии. Сатоши решает не терять времени и, взяв Хейгани на руки, мчится в Покемон-центр! Однако ему предстоит переправиться через реку без моста. Более того, в этой реке обитает множество «мясных покемонов» Кибания...