Сатоши и его друзья направляются в город Кинсэцу, проходя по горной дороге, окутанной густым туманом. В горах находится деревня, где стоит маяк, служащий путеводителем. Сатоши встречает Изуну и Казучи, которые охраняют «светящийся камень» у маяка. Казучи, увидев Сатоши, принимает его за героя, о котором рассказывают в деревне. Не имея опыта в боях, Казучи решает тренироваться вместе с Сатоши, взяв с собой «поддерживающих покемонов» Плюсл и Майнан. Однако вскоре появляется команда Ракета, которая похищает «светящийся камень» и Пикачу.