ザングースＶＳハブネーク！ライバル対決!!

Путешествуя в сторону города Хадзицугэ, Сатоши и его друзья вновь встречают Киё, известного как «мальчик в шортах», в одном из лесов. Киё после встречи с Сатоши попытался бросить вызов в спортзале Тоука, но потерпел поражение в битве и теперь снова тренируется в этом лесу. Сатоши решают поддержать Киё в его тренировках, но во время битвы Зангус начинает вести себя странно. Это происходит потому, что он замечает Хабнейка, соперника Зангуса, которого выпустила Команда Ракета. Две покемоны начинают сражение, но Хабнейк оказывается сильнее. Зангус рискует проиграть, и тут на помощь приходит Хэйгани Сатоши, останавливая бой. Однако и Зангус, и Хабнейк полны решимости завершить схватку, и начинается второе столкновение. Каков же будет исход битвы…!?

Следующая серия

S07E09 - マサトとマサト！アメタマを守れ！