На втором раунде турнира Сайю Сатоши ждет соперник — его rival Масамунэ. Однако Масамунэ не атакует, а только убегает, что позволяет Сатоши взять инициативу в свои руки.
Тем не менее, увидев своих покемонов, которые верят в него, Масамунэ начинает разгораться. И так, настоящая битва, превышающая их дружбу, превращается в напряженное сражение!