Эш очень хочет провести реванш с Тапу Коко, но не уверен в своей стратегии. Софокл, изучающий покемонов Электрического типа, предлагает свою помощь! После исследований и тренировок в лаборатории Софокла Эш и Пикачу готовы к битве, и Тапу Коко тоже.