В воздухе витает волнение, ведь вот-вот начнётся Турнир Восьми Мастеров Всемирной Коронационной Серии Покемонов! Аш и Го, конечно же, присутствуют, а также младший брат Леона, Хоп. После того как Хоп бросает Аш вызов на быструю неофициальную битву (Хоп проигрывает), турнир стартует. Представляют Восьмерку Мастеров, и затем начинается первый матч — Леон против Алана! Оба Тренера действительно formidable, но командование Леона своими покемонами даёт ему преимущество и победу. Следующий матч? Это битва между Лансом и Диантой, и победитель получит возможность сразиться с Леоном. Кто одержит победу?