После того как Хлоя прочитала книгу о формах Пониты и Рапидаша из региона Галар, профессор Сериз предлагает ей, Эшу и Го отправиться в Лес Глимвуд Тэнгл и увидеть их своими глазами. Там Хлоя обнаруживает, что видение, которое она увидела во время чтения книги, оказалось реальным: Рапидаш был ранен, и Понита переживает! Но Хлоя также прочитала о нектаре цветов с целебными свойствами, поэтому она отправляется на его поиски. По пути она встречает троицу игривых Импидимп, которые в конечном итоге помогают ей добыть нектар, и она возвращается с ним к Рапидашу. Рапидаш восстанавливается, и Хлоя с Иви могут прокатиться на Рапидаше и Поните!