Когда Эш и Го узнают, что маленький городок в Джото погрузился в вечную тьму, они отправляются на расследование... и это правда! На протяжении недели здесь царит ночь. Девочка по имени Тиара описывает покемонов, которых она видела, когда всё началось: Унованов. Она слышала, как Тиара мечтала о тьме, чтобы увидеть свою любимую Клеффу, которую она считает звездой на небе. Вместе с Синтией Эш и Го сражаются с Унованами, и Тиара осознает, что её желание было эгоистичным. Дневной свет возвращается, и Унованы показывают Тиаре счастливую иллюзию Клеффы, чтобы помочь ей попрощаться с ушедшей подругой.