К Твайле и Беатрис обращается Вера, которая может организовать встречу с высокопоставленным агентом КГБ. Она просит документы и средства для отъезда из страны, и Беатрис ищет способы заработать для нее деньги. Накануне встречи Вера признается в том, что Том был двойным агентом, что приводит к несчастному случаю.