Sisiutl

Двое рабочих нефтепровода убиты недалеко от берега чем-то вроде гигантской морской змеи. К Дилан приходит молодой криптозоолог-энтузиаст Лео, который уверен, что видел что-то необычное в воде около своего дома. Он полагает, что морское существо может быть воплощением индейской легенды о Сисиутле. Эван идет с Маком и Тоби, чтобы разыскать аномалию, и вскоре они пересекаются с Дилан и Лео. Аномалия подводная, недалеко от берега исконно индейских земель, в которые теперь идет прогресс. Есть протестующие, и среди них дядя Лео Рэймонд, который попадает под подозрение детектива Харлоу. Дилан оказывается на распутье, помочь расследованию или вернуть свою старую работу и жизнь, если она не будет ставить палки в колеса. Когда морская змея опознана как титанобоа, Эван и Дилан стараются вместе отправить ее назад, в аномалию.

Следующая серия

S01E03 - Fear of Flying