Однажды Дороти получает новое задание от Контроля. Ей необходимо извлечь шифровальную таблицу Министерства иностранных дел королевства, вшитую в тело погибшего агента.Согласно 7, который дал задание, этот труп известен помощнику герцога Нормандии.Проникнув вместе с Беатрис в морг, где собираются все трупы Лондона, Дороти сталкивается с помощником герцога, который уже начал поиски. И, к её удивлению, там оказывается её разлучённый отец Дэнни.