В день окончания учебного года, когда Эйдзи спросил Рин о планах на летние каникулы, она во весь голос ответила: У меня никаких планов на лето! Вдвоём они наслаждаются летом — ходили на летний фестиваль, в бассейн и весело проводят время... но.