С тех пор как Тайга потерпел поражение от Рюдзи в Паздра, он заперся в своей комнате. Сакура, Юкити и Ген-сан беспокоятся и пытаются выяснить, как он себя чувствует, но Тайга так и не появляется. Тем временем Рюдзи не может успокоиться после боя с Тайгой, и даже во время своей привычной каллиграфии его рука дрожит. Рюдзи, который раньше с удовольствием играл в Паздра с братом Мацухара Про, теперь упорно отказывается от игры. Что же скрывает Рюдзи?