第53話「プロチーム入団！？」

В клуб Пазудора внезапно поступает телефонный звонок. Это скаут из топовой профессиональной команды Рагнарс, в которой также состоит Мацухара. Если они вступят в эту команду, то смогут тренироваться в передовых условиях с поддержкой спонсоров и тренеров. Тайга не понимает, что делать, а Рюдзи вспоминает день, когда его брат Мацухара вступил в профессиональную команду, и начинает сомневаться, что делать. Тем временем наступает день тренировочного матча между Рюдзи и Хаято...

Следующая серия

S01E54 - 第54話「チャンピオンズカップ・デビュー戦！」