Un nouvel attentat survient dans un centre commercial et Raina a été piégée pour être désignée coupable. L'unité découvre que cet événement est un faire-valoir pour une loi sur la surveillance des étrangers et le fichage des musulmans, dont ils vont tenter de faire basculer le vote en essayant de convaincre les sénateurs indécis.