Мус возвращается, пытаясь похитить Акане, но вместо этого ошибочно хватает её плюшевую свинью. Тем не менее, Акане хочет вернуть свою свинью, и Ранма соглашается встретиться с похитителем в цирке.