Вооружённый 'Хирю Шотен Ха', Ранма отправляется за Хаппосаем. Но старый мастер, предчувствуя неладное, сдерживает свой гнев, что делает атаку бесполезной, если Ранма не сможет найти способ его действительно разозлить...