В ужасе от того, что Акане узнала, что он на самом деле П-чан, Рёга пытается навсегда покинуть город. Ранма продолжает искать способ победить Рёгу, в то время как Акане пытается заставить его рассказать, что он знает о знаке, который разделяют Рёга и П-чан.