Французский дворянин приходит к Соуне и Генме, чтобы взыскать старый долг, требуя одну из их дочерей в жены. Поскольку ранее он победил их в 'битве за ужин', Ранма добровольно соглашается, надеясь получить шанс отомстить.