Отвлеченная ссорой Ранмы с Госункуги, Акадэ получает перелом во время урока физкультуры и вынуждена провести следующие несколько дней в клинике доктора Тофу. Все приходят к ней в гости... кроме Ранмы, который никак не может решить, что сказать ей.