Sound of Thunder, Part 3

Хотя у Хару нет конфликта с Го, ему приходится принять его вызов и сразиться с ним. После долгой битвы Хару удается разрушить Теневой камень Го. На камеру Го переигрывает свою поражение. Он соглашается прекратить дождь и представляет гигантскую машину, которая вызывала ливень. Го показывает Эли изображение человека, которого она видела в своей памяти. Это Сиг Харт, и Го предупреждает её держаться от него подальше. Вернувшись в город, деревенские жители поражены, когда дождь прекращается и солнце выходит.

Следующая серия

S01E13 - Under Tremolo Mountain, Part 1