Граф Альфонсо Борромини, любитель всего японского, найден мертвым в своем кабинете. Улики указывают на то, что он совершил харакири, но ассистент Фаббри Морини определили, что граф использовал свой меч чересчур по-дилетантски для профессионала. Стало быть, это было убийство.