L'enquête de Hunter sur le meurtre d'un policier révèle que la victime était le fils illégitime d'un chef de la mafia et que le tueur était son frère.