Хотя они и стали профессионалами, Изуми и её товарищи сталкиваются с суровой реальностью мира гонок. В это время Яхико ищет собственный способ побеждать. Встреча с маркёром Мацуяма Цубаки меняет её систему ценностей. Поначалу Яхико отвергала приём марк, но постепенно её начинает привлекать глубина представления Мацуямы о кейрине как образе жизни.